Resultados de la búsqueda
Para más opciones de búsqueda, vea Ayuda:Búsqueda.
Si consideras que este artículo debería existir, conoces nuestros pilares, dispones de fuentes fiables y sabes indicarlas como referencias, puedes crearlo, opcionalmente usando nuestro asistente.
- profesionales especializados en traducción jurídica traducen documentos legales. De otra manera, una mala traducción de un apartado de un contrato, por ejemplo…7 kB (933 palabras) - 15:38 27 jul 2022
automatizar la traducción utilizando máquinas (traducción automática) o ayudando mecánicamente al traductor (traducción asistida por ordenador).[3] De toda esta…44 kB (5286 palabras) - 17:34 26 feb 2024- La traducción jurada (también llamada, según el país, traducción pública, traducción oficial o traducción certificada) es la traducción de cualquier tipo…17 kB (2079 palabras) - 17:11 26 abr 2024
- de gran crecimiento que proporciona traducciones de calidad superior; se toman en cuenta las diferencias de tipología lingüística, la traducción de expresiones…31 kB (4007 palabras) - 15:11 25 abr 2024
- memorias de traducción son almacenes compuestos de textos originales en una lengua alineados con su traducción en otras. Esta definición de memorias de traducción…12 kB (1674 palabras) - 01:25 26 oct 2021
- método de traducción automática más estudiado, siendo substituido por la aplicación de redes neuronales de traducción automática. Los beneficios de la traducción…17 kB (2527 palabras) - 07:57 13 dic 2023
- mantenimiento de memorias de traducción y bases de datos terminológicas. Otra forma de traducción es la localización de documentos. Esto implica, además de traducir…2 kB (319 palabras) - 19:05 13 ago 2022
- La traducción normativa es la traducción de documentación perteneciente a la aprobación y conformidad de productos como dispositivos médicos, farmacéuticos…4 kB (503 palabras) - 22:37 25 sep 2023
- proyecto de traducción es un proyecto que trata sobre la actividad de la traducción. Desde un punto de vista técnico, un proyecto de traducción está estrechamente…5 kB (623 palabras) - 11:56 12 may 2021
Traducción especializada con tecnologías de la traducción. Esta especialidad se ha diseñado para dar respuesta a un mercado laboral de la traducción en…35 kB (4030 palabras) - 19:19 24 ene 2024
La traducción médica forma parte de la traducción científica y técnica e incluye la traducción de documentación y programas informáticos o de formación…5 kB (558 palabras) - 11:56 12 may 2021
El artículo 1218 del Código Civil de España regula la fuerza probatoria de los documentos públicos. Los documentos públicos hacen prueba aun contra tercero…4 kB (452 palabras) - 05:25 7 mar 2024
antiguos carnets de identidad siguen siendo válidas y los países miembros del Tratado de Schengen están obligados a reconocerlos como documentos de viaje válidos…16 kB (1839 palabras) - 12:18 4 oct 2023- fondos de inversión (hoja técnica y prospecto). También podemos hallar estos documentos: Documentos relacionados con fusiones y adquisiciones Documentos sobre…2 kB (194 palabras) - 16:45 17 jul 2019
de la Biblia o perdidos antes de que se compilaran».[4] Así como el trabajo no era un traducción literal de documentos antiguos, tampoco fue un proceso…23 kB (3202 palabras) - 14:13 22 abr 2024
El escamado o entejado de documentos es la acción de plegar y de superponer los lados de un documento en una forma escalonada y solapada, para luego acuñarlos…6 kB (617 palabras) - 15:38 18 nov 2023- Editorial De Amnistía Internacional (EDAI) es una empresa privada creada por Amnistía Internacional para la traducción de documentos y la publicación de material…598 bytes (58 palabras) - 17:39 21 jul 2019
- (texto meta). Traducción jurada, traducción (certificada por la ley) de documentos jurídicos u oficiales. Traducción técnica, traducción de textos especializados…1 kB (121 palabras) - 13:08 1 may 2020
- Consultado el 31 de octubre de 2015. The Halloween documents (En Inglés) FAQ on Halloween document (En inglés) Documentos Halloween (Traducción al español)…9 kB (474 palabras) - 11:46 24 ene 2024
- Pootle (sección Formatos de documentos compatibles)a la traducción de documentos. Pootle hace uso del kit de herramientas de traducción para la manipulación de archivos. El kit de herramientas de traducción…7 kB (713 palabras) - 16:19 25 ene 2024
- Traducción del Semanario Político, Económico y Literario, 12 de diciembre de 1821. Traducción en el Compendio de la historia de los Estados Unidos de
- incorpórala: ver cómo 1 Documento, escrito. Ejemplo: ”.ײֵַשׁ לִי אֶת כָּל הַמִּסְמָכִים שֶׁלִּי מְסֻדָּרִים”Traducción: «Tengo todos mis documentos en regla». Wikipedia
- Versión 1.2, Noviembre 2002 Ésta es una traducción no oficial de la GNU Free Document License a Español (Castellano). No ha sido publicada por la Free
- documentos son una traducción en árabe del siglo XI d.C. de una biografía del filósofo griego y el manuscrito número 257 de la Biblioteca Marciana de
- Hemos intetentado a proveer una traducción correcta del material original en español, pero debido a dificultades de traducción, podría existir diferencias
- no hablar de científicamente posible, que el VIH cause el sida. Si hubiese evidencias de que el VIH causase el sida, debería haber documentos científicos